Résumé
Une cérémonie de mariage est brutalement interrompue par un incendie. Aussi Boden propose-t-il à l'ensemble des convives de poursuivre les festivités à la caserne. Riddle s'y oppose violemment. Son attitude, ainsi que ses aspirations politiques, provoquent de vives tensions au sein de l'équipe de pompiers. Riddle semble en effet prêt à tout pour parvenir à ses fins. Gabriela Dawson en est d'ailleurs la première victime. Malgré un avis favorable des médecins, qui ne formulent aucune objection à son retour, elle se voit refuser son poste dès son arrivée à la caserne...
Infos
- Saison
- 4
- Episode
- 5/23
- Réalisateur
- Joe Chappelle
- Acteur
- Fredric Lehne
- Jesse Spencer
- Taylor Kinney
- Eamonn Walker
- Monica Raymund
- Kara Killmer
- David Eigenberg
- Dora Madison
- Yuri Sardarov
- Joe Minoso
- Christian Stolte
- Marina Squerciati
- Steven R McQueen
- Brian White
- Randy Flagler
- Nick Gehlfuss
- Yaya DaCosta
- Gordon Clapp
- Leo Milano
- Anthony Ferraris
- DuShon Monique Brown
- Angelica Herndon
- Aaron Norman
- Cerall Duncan
- Theo Allyn
- Jonah D. Winston
- Brandon S. Lewis
- Maureen Gallagher
- Frank Wiltse
- Shad Kunkle
- Scénariste
- Michael A O'Shea
