Résumé
Op een oude rivierduin langs de IJssel vind je het dorpje Zalk. De plek waar Nederlands bekendste vogelaar Nico de Haan zijn passie voor vogels als jong jochie ontdekte. Vanuit de kerktoren kijkt Menno Bentveld uit over het landschap waar grutto's, tjiftjaffen, rietgorsen en blauwborsten hun plek hebben. Jaren geleden vond de laatste bever van Nederland zijn einde in Zalk. Maar nu zoveel jaar later zijn ze terug van weggeweest. Enkele bevers zijn gezenderd en in de avond gaat de filmploeg mee met onderzoekers om het gedrag van deze zoogdieren te volgen.