Résumé
Heather organise une fête années 80 qui tourne mal. Eddie doit gérer l'équipe du pont. Jessica se lasse alors que Heather et Fraser se rapprochent. L'équipage tente de rapprocher Wes et Jessica, mais Jake fait un geste audacieux envers un autre membre.
