Résumé
Lorsque les pompiers sont appelés sur les lieux d'un accident, le chef Boden prend une décision qui va à l'encontre de celle du chef Anderson, le commandant de l'équipe qui a été la première à répondre à l'appel. Sur le terrain, Boden avait vu quelque chose qu'Anderson ne pouvait pas voir, d'où sa réaction. Sentant son autorité s'affaiblir et sa réputation endommagée, Anderson utilise son pouvoir pour s'en prendre à Boden. Cette querelle a des répercussions sur toute la caserne 51...
Infos
- Saison
- 5
- Episode
- 13/23
- Scénariste
- Roger Grant
- Acteur
- Jesse Spencer
- Taylor Kinney
- Monica Raymund
- Kara Killmer
- Eamonn Walker
- David Eigenberg
- Joe Minoso
- Michael Hanrahan
- Christian Stolte
- Teri Reeves
- Lauren German
- Yuri Sardarov
- Miranda Rae Mayo
- Nick Boraine
- Charlotte Sullivan
- Randy Flagler
- Melissa Ponzio
- Robyn Coffin
- Marlyne Barrett
- Amanda Calabrese
- David VonKampen
- Lucas Von Kampen
- Logan Vosburgh
- Anthony Ferraris
- Mike Jimerson
- Andrea Crisp
- Emily Marso
- Réalisateur
- Reza Tabrizi
