Résumé
L'étau se resserre autour des protagonistes de l'affaire Rizzo car Kelton, certain d'être élu, tente de faire tomber les membres de l'unité. Voight, pour riposter, demande son aide à Katherine Brennan. Celle-ci le met sur la piste de Wilson Young, membre d'un gang, un garçon que Kelton protège car il lui sert de "fixeur". L'unité lance une opération de surveillance avant de le pousser à une réaction en dévalisant sa cachette de drogues. En effet, le temps presse : l'élection municipale aura lieu dans à peine 36 heures...
Infos
- Saison
- 6
- Episode
- 22/22
- Réalisateur
- Eriq La Salle
- Acteur
- Jason Beghe
- Anne Heche
- Jon Seda
- Jesse Lee Soffer
- Patrick John Flueger
- Marina Squerciati
- Tracy Spiridakos
- Laroyce Hawkins
- Amy Morton
- Matthew Rauch
- Drew Powell
- John C. McGinley
- Phil Rice
- Akili Ni Mali
- Christian Wilson
- Fernanda Carrasco
- Pamela Jones
- Cisco Cotto
- Alejandro Raya
- Deshaun Trotter
- Brian Andrus
- Travis W Bruyer
- Antwain L. Jones
- Nikki Miller
- Pete Young
- Scénariste
- Rick Eid
- Gwen Sigan
