Résumé
Un pirate s'est introduit dans les ordinateurs de la police de Los Angeles. Hondo et son équipe, qui se trouvaient sur une intervention pour aider des officiers en difficulté, perdent d'un seul coup la connexion avec le commandement. Ils doivent très vite faire appel à leurs vieilles méthodes pour se sortir de cette situation dangereuse. Le S.W.A.T. doit localiser le pirate au plus vite avant qu'il ne révèle l'identité de tous les agents travaillant sous couverture, les mettant ainsi en danger. De plus, Street doit faire face à ses erreurs passées...
Infos
- Saison
- 5
- Episode
- 11/22
- Réalisateur
- Paul F. Bernard
- Billy Gierhart
- Acteur
- Shemar Moore
- Alex Russell
- Lina Esco
- Kenny Johnson
- David Lim
- Patrick St. Esprit
- Jay Harrington
- Rafael Cabrera
- Brigitte Kali Canales
- Jim Jefferies
- Johnny Cannizzaro
- Whitney Ann Duggins
- Jero Medina
- Charles Hittinger
- Angela Relucio
- Ray Siegle
- Haley Webb
- Wil Wheaton
- Sterling Alexander
- Aris Juson
- Tye Alexander
- Amy Tsang
- Bobby Bowlin
- Todd C Sharbutt
- Peter Onorati
- Scénariste
- Ryan Keleher
- Amelia Sims
- Melissa Park
- Aaron Rahsaan Thomas
- Rick Husky
