Résumé
Si le sergent Grey soutient Nolan dans son projet de devenir officier instructeur, il le prévient qu'il faut s'attendre à des représailles de la part du président du syndicat. Appelés sur un tournage de film où un vol a eu lieu, Grey et Nolan réalisent rapidement que leur affaire est liée à une enquête menée par Tim et Lucy mais également à une mésaventure impliquant Lopez. Tim et Lucy doivent par ailleurs gérer les attentes de leurs conjoints pour la fête des mères et des vacances romantiques.
Infos
- Saison
- 4
- Episode
- 21/22
- Acteur
- Nathan Fillion
- Shawn Ashmore
- Mekia Cox
- Alyssa Diaz
- Richard T. Jones
- Melissa O'Neil
- Eric Winter
- Michael Trucco
- Angel Parker
- Kanoa Goo
- Helena Mattsson
- Jane Daly
- Kayla Ewell
- Jessika Van
- Patrick Cage
- Page Leong
- Brent Huff
- Carsyn Rose
- Paul Yen
- Roxanne Hart
- Pauline Dyer
- Johnny Pacar
- Crystal Coney
- David Preston
- Grinnell Morris
- John Wusah
- Erica Pitts
- Hugh B. Holub
- Chen Chen Julian
- Max Hawksford
- Titus Makin jr.
- Scénariste
- Fredrick Kotto
- Diana Mendez
- Réalisateur
- Lisa Campbell
- Alexi Hawley
