Résumé
Op de familiedag vloeien er tranen als Kaylee en Leroy na twee weken hun kinderen weer in hun armen sluiten en Unu en Kelly kunnen hun geluk niet op wanneer ze hun honden terugzien. Dominique wordt gekozen als bouwmanager, wat meteen leidt tot chaos. Hij wil de handdoek al meteen weer in de ring gooien.
