Résumé
Danny et son petit voisin, Ruben Sandoval, sont les témoins du braquage d'une épicerie portoricaine. Ruben est victime d'une balle perdue. Danny, sous le choc, tente de savoir qui a tiré. Pendant ce temps, Stella, Flack et Mac enquêtent sur la mort d'Essex Palmer, tué par l'explosion de son cigare. Ils ne disposent que de peu d'indices, même s'ils savent que le cigare était forcément rempli d'explosifs. Bientôt, leurs investigations les conduisent vers une boutique de farces et attrapes. Et ils découvrent que, quelques années plus tôt, une personne a trouvé la mort dans des circonstances identiques...
Infos
- Saison
- 4
- Episode
- 11/21
- Réalisateur
- Jeffrey G Hunt
- Scénariste
- Ann Donahue
- Trey Callaway
- Pam Veasey
- Anthony E. Zuiker
- Carol Mendelsohn
- Acteur
- Gary Sinise
- Melina Kanakaredes
- Carmine Giovinazzo
- Hill Harper
- Eddie Cahill
- Anna Belknap
- Emmanuelle Vaugier
- AJ Buckley
- Robert Joy
- Jacqueline Pinol
- Richard V. Licata
- Brad Rowe
- Al Santos
- Matthew Yang King
- Skye Arens
- Bryan Okes
- Bryan Fuller
- Jason Hoisington
- Suzie Pollard
- Alice Rietveld
- Nicole Pulliam
- Mark Simich
- Anthony Tavera
- Nathanael Theisen
- Matt Wood
- Chris Krauser
- Maria Zambrana
