Résumé
Les agents Nolan et Harper enquêtent sur un meurtre qui pourrait avoir des répercussions sur la sécurité nationale. Pendant ce temps, l'agent Bradford doit affronter son passé quand il croise la route d'un vétéran de l'armée devenu sans-abri. Il s'interroge alors sur son propre parcours. S'inquiétant de voir Nolan fatigué après une course, Grace l'oblige à porter une montre pour surveiller son rythme cardiaque. Le policier demande des conseils à son entourage pour gérer son stress...
Infos
- Saison
- 2
- Episode
- 14/0
- Scénariste
- Bill Rinier
- Racheal Seymour
- Acteur
- Nathan Fillion
- Mekia Cox
- Alyssa Diaz
- Melissa O'Neil
- Richard T Jones
- Harold Perrineau
- Roger Cross
- Titus Makin Jr
- Brent Huff
- Eric Winter
- John Siciliano
- Gil McKinney
- Mark DeCarlo
- Ali Larter
- Jayden Maddux
- Brittini London
- Torrey Drake
- Nate Bynum
- Chris Cortez
- Miles Quincy Martin
- Jamie Jones
- Tim Mikulecky
- Réalisateur
- Sylvain White
