Résumé
Nicole (42) en Manuel (51) realiseren zich dat ze soms ook een pas op de plaats moeten maken en focussen zich daarom wat meer op de integratie in het eilandleven. Ondertussen werken ze wilskrachtig door aan hun project en begint het woonhuis met gastenkamers steeds meer vorm te krijgen. Maar het gemis van Nederland wordt groter; ook Manuels gezondheid blijft een heikel punt. Een verdrietig bericht van het thuisfront doet Nicole besluiten tijdelijk terug te keren naar Nederland. Bij terugkomst pakt zij samen met Manuel de draad weer op. Ze werken toe naar de ontvangst van hun eerste gasten want opgeven is geen optie voor Nicole en Manuel.
