Résumé
De groep neemt afscheid van het cowboyleven, tot grote spijt van cowboy Laurens. Ze rijden door naar een andere bijzondere ranch, vol bizons. De groep staat voor een grote uitdaging: een lange wiebelende hangbrug boven een ravijn oversteken, gevolgd door een supersnelle deathride. Rebecca kent geen angst meer en leidt de groep met volle overtuiging naar de overkant.
