Résumé
Chaque été, le Sud de la France est le lieu de tous les excès et de tous les délits avec une population multipliée par trois aux mois de juillet et août. Des milliers de touristes venus du monde entier profitent des plages du littoral méditerranéen, de leurs maisons de vacances et font la fête. Mais l'envers du décor est souvent moins glamour. Pour les gendarmes, c'est la saison de tous les dangers.
