Résumé
En Alsace, les délinquants donnent du fil à retordre aux gendarmes. Alors, pour lutter contre la délinquance et protéger la population, une nouvelle brigade de gendarmerie s'est installée à Châtenois, dans le Bas-Rhin. Coup de projecteur sur le quotidien de ces hommes et de ces femmes qui s'engagent pour le maintien de l'ordre et la protection de la communauté.