Résumé
Een koerier vertelt Koen en Lotte dat er al een paar weken iemand zijn behoefte doet in de voortuin. Tijdens het buurtonderzoek blijkt dat ook zijn buurvrouw al ongewenst bezoek kreeg. Obi en Aziz worden opgeroepen voor geluidsoverlast. Eenmaal ter plaatse horen ze echter niets.
