Résumé
Koen en Lotte bemiddelen bij een burenruzie. Een vrouw werd door haar buurvrouw bekogeld met gehaktballen. De burgemeester wil dat de commissaris een eind maakt aan een plaag van verkeersbordendiefstallen. Hij krijgt hierbij hulp van Patrick en diens scherpe oog.