Résumé
Jean-Marie en Carmen nemen samen met hun dochters, schoonzonen en kleinkinderen afscheid van het jaar en van de kijker in feestelijke Pfaffs-stijl. Lindsey voelt zich volledig ontspannen in Lapland, maar de afgelopen tien jaar trok de jongste dochter van Jean-Marie zich vaak aan wat er over haar familie werd geschreven in de pers. Sam en Kelly hebben op hun beurt een knuffelmoment en daar heeft dochtertje Shania toch wel haar bedenkingen bij. Na het geknuffel is het tijd voor actie en de familie trekt naar de skipiste. Wanneer het skiën erop zit, maakt heel de familie zich klaar voor de feestdis. Voor de laatste keer delen de Pfaffs met de kijker hun uniek nieuwjaarsfeest. Maar wat ze helemaal niet verwacht hadden, is dat hun bekende vrienden in België voor een ongelofelijke verrassing hebben gezorgd.
