Résumé
Après une chute brutale en skateboard, Aiden est hospitalisé. C'est un étudiant sobre, sérieux, travailleur et fait étrange, il ne fait pas de skateboard. Claire et Morgan comprennent bientôt qu'il a une deuxième personnalité. La nuit, il est somnambule et son double nocturne est un fêtard invétéré et un skateboardeur. De son côté, Lim se retrouve face à une petite fille de 8 ans, Trinity, qu'elle avait sauvée bébé lorsqu'on l'avait abandonnée à l'hôpital. Inquiète parce que sa maman a eu un enfant, Trinity est venue demander à Lim de l'adopter. Morgan avoue avoir dénoncé Melendez pour tenter d'enrayer le favoritisme qu'il manifeste envers Claire...
Infos
- Saison
- 3
- Episode
- 16/20
- Scénariste
- David Hoselton
- David Shore
- Tracy Taylor
- Acteur
- Freddie Highmore
- Antonia Thomas
- Hill Harper
- Will Yun Lee
- Nicholas Gonzalez
- Paige Spara
- Jasika Nicole
- Fiona Gubelmann
- Richard Schiff
- Christina Chang
- Cameron Gellman
- Ariah Lee
- Luke Camilleri
- Jessica Van der Veen
- Kayla Deorksen
- Abbie Jenkins
- Dalias Blake
- Patrice Jefferson
- Réalisateur
- Freddie Highmore