Résumé
Une nouvelle recrue, Jake Cordova, arrive à la caserne 51, pour que l'équipe ne reste pas en sous-effectif pendant l'absence de l'un des siens, blessé lors d'une intervention. Cordova entend bien se faire sa place. Le chef Grissom vient observer le travail de Boden, qui pourrait être promu adjoint au chef de district. Une perspective qui le fait réfléchir. De son côté, Kidd a du mal à garder son secret face à Dawson.
Infos
- Saison
- 6
- Episode
- 16/23
- Réalisateur
- Bill Johnson
- Reza Tabrizi
- Scénariste
- Michael Gilvary
- Acteur
- Jesse Spencer
- David Eigenberg
- Miranda Rae Mayo
- Eamonn Walker
- Taylor Kinney
- Monica Raymund
- Joe Minoso
- Kara Killmer
- Yuri Sardarov
- Christian Stolte
- Teri Reeves
- Brian Tee
- Lauren German
- Damon Dayoub
- Melissa Ponzio
- Ariane Rinehart
- Rusty Schwimmer
- Annie Funke
- Randy Flagler
- Gary Cole
- Anthony Ferraris
- Steve Bayorgeon
- Jordan Arredondo
- Geno Walker
- Jimmy Chung
- Lennox Simms
