Résumé
Le chef Boden se lance dans la campagne pour le poste de commissaire des incendies de la ville de Chicago. Il découvre que Grissom a aussi posé sa candidature. Par ailleurs, les pompiers sont appelés pour l'effondrement d'un arbre qui a fait une victime. Herrmann, encore marqué par les récents événements, se démène pour la sauver. En la voyant venir à la caserne avec son fils, Kidd devient de plus en plus sceptique quant aux intentions de Renée envers Severide...
Infos
- Saison
- 6
- Episode
- 22/23
- Scénariste
- Michael Gilvary
- Andrea Newman
- Réalisateur
- Leslie Libman
- Acteur
- Jesse Spencer
- Taylor Kinney
- Monica Raymund
- Eamonn Walker
- Kara Killmer
- David Eigenberg
- Yuri Sardarov
- Joe Minoso
- Christian Stolte
- Miranda Rae Mayo
- Sarah Shahi
- Joe Carroll
- Randy Flagler
- Gary Cole
- Cade Lappin
- Steve Chikerotis
- Anthony Ferraris
- M.J. Bassett
- Jason Singer
- James Leaming
- Bryan Christopher
- Candace Thomas
- Loren Lazerine
- Marian Edwards
- Xion Dorsey
- Rick Le Fevour
- Don Kress
