Résumé
Magnum et Higgins travaillent pour un tueur professionnel. Celui-ci a refusé un contrat parce que la cible était une enfant de 12 ans, mais il sait qu'un autre tueur n'aura pas ses scrupules. Il demande aux deux détectives de protéger la petite fille. De leur côté, Kumu et Shammy aident TC à déménager dans un centre de rééducation pour vétérans. Shammy le pousse à dépasser ses limites dès le premier jour, mais TC finit par craquer. Rick, lui, flirte avec une femme qui travaille à la marina...
Infos
- Saison
- 5
- Episode
- 11/20
- Acteur
- Jay Hernandez
- Perdita Weeks
- Zachary Knighton
- Stephen Hill
- Amy Hill
- Tim Kang
- Bobby Lee
- Christopher Thornton
- Aaron Anastasi
- Chelsea Gilligan
- Paul Blackthorne
- Isla Rose Hall
- Eliza Shin
- Ryan Shadeck
- Suzanne Green
- Bryan McGowan
- Christopher A. Kim
- Shane Miyashiro
- Luis Pereira
- Scott M. Schewe
- Scénariste
- Gene Hong
- Réalisateur
- David Straiton
