Résumé
Un homme est retrouvé mort à la sortie de la ville. Il a le visage tuméfié, les deux mains sectionnées et sa jambe porte la trace d'un piège à ours. Les enquêteurs pensent que le meurtrier est un chasseur. Une caméra de surveillance routière a filmé un homme en treillis, équipé de lunettes à vision nocturne, en train de déposer le corps là où les policiers l'ont retrouvé. Dylan Trigg, ami de Carl, la victime, révèle à l'équipe que Carl lui avait emprunté une tente et qu'il avait prévu de faire du camping dans la région. En quadrillant le secteur, Morgan et Nick découvrent une trappe donnant accès à un bunker...
Infos
- Saison
- 13
- Episode
- 18/22
- Acteur
- Ted Danson
- George Eads
- Elisabeth Harnois
- Elisabeth Shue
- Jorja Fox
- Eric Szmanda
- Dalton Day
- David Berman
- Robert David Hall
- Wallace Langham
- Jon Wellner
- Paul Guilfoyle
- Neal McDonough
- Alimi Ballard
- Paul Johansson
- Rebecca Forsythe
- Blair Redford
- Cameron Deane Stewart
- Kate Danson
- Daoud Balewa
- Jennefer Ludwigsen
- Réalisateur
- Louis Shaw Milito
- Scénariste
- Michael Daley
- Michael Daley
