Résumé
Un incendie fait rage dans les Everglades. Tandis que les pompiers tentent de maîtriser la situation, Alexx et Delko se rendent dans une zone proche du foyer. Ayant été informés de l'évolution de la situation, ils pensent n'avoir rien à craindre et recueillent des éléments sur le meurtre d'un chasseur. Malheureusement, le feu atteint le secteur où ils sont en train de travailler. Les deux policiers échappent de peu à une mort atroce. Plus tard, un second cadavre est découvert. La victime, une jeune femme, a été visiblement battue à mort. Des traces de morsures sont relevées sur sa poitrine...
Infos
- Saison
- 2
- Episode
- 14/24
- Scénariste
- Michael Ostrowski
- Shane Brennan
- Acteur
- Adam Rodriguez
- Khandi Alexander
- David Caruso
- Emily Procter
- Rory Cochrane
- Sofia Milos
- Melinda Page Hamilton
- Rex Linn
- Harold Sylvester
- Doug Hutchison
- Greg Travis
- Joe Flanigan
- Keith Diamond
- Boti Bliss
- Michael Rose
- Litefoot Litefoot
- Kim Kendall
- Katarina Hyde
- Réalisateur
- Joe Chappelle
