Résumé
L'unité 118 est confrontée à l'appel au secours délicat d'un homme qui s'est surmené en faisant de la musculation ainsi qu'un jardinier qui s'est blessé avec une tronçonneuse. L'équipe doit également intervenir en urgence après une explosion dans une maison de retraite. Hen et Eddie, tout comme Buck et Ravi, connaissent des débuts difficiles dans leurs nouvelles collaborations. Harry, qui a mal interprété un conseil de May, est renvoyé de l'école pour une semaine...
Infos
- Saison
- 5
- Episode
- 5/18
- Réalisateur
- Joaquin Sedillo
- Brenna Malloy
- Marita Grabiak
- Ben Hernandez Bray
- Marcus Stokes
- Scénariste
- Nadia Abass-Madden
- Acteur
- Angela Bassett
- Peter Krause
- Oliver Stark
- Aisha Hinds
- Ryan Guzman
- Rockmond Dunbar
- Corinne Massiah
- Marcanthonee Reis
- Gavin McHugh
- Vanessa Williams
- Megan West
- James Handy
- Anne Gee Byrd
- Jared Wernick
- Grace Narducci
- Ashwin Gore
- Anirudh Pisharody
- Marypat Farrell
- Dennis Neal
- Greta Sesheta
- Catherine Bruhier
- Kevin Sifuentes
- Michael Ocampo
- Jennifer Say Gan
- Brett DeLuca
