Résumé
Tabaqui en Shere Khan bedenken een list om Mowgli af te zonderen van de andere dieren. Ze zeggen dat er mensen in de jungle zijn, zodat alle dieren naar de schuilplaats gaan. Appu en Hita zijn nieuwsgierig naar de mensen en blijven achter, waardoor ze uiteindelijk Mowgli kunnen redden.
