Résumé
La planète Kelowna est sur le point de sombrer dans un gigantesque conflit impliquant les trois grands Etats qui se partagent le territoire. Aussi la nation de Jonas vient-elle demander de l'aide à la Terre et plus particulièrement à l'équipe SG1, pour obtenir du matériel militaire défensif, en échange de naquadria, un minerai très recherché, aux effets dévastateurs encore peu connus. Le docteur Keiran, qui sert d'intermédiaire auprès de SG-1, promet à ses membres de les mettre en contact avec un groupe de rebelles qui possèdent la précieuse substance. Malheureusement, Jack comprend bien vite que Keiran, depuis longtemps exposé au rayonnement du naquadria, a peu à peu dévoloppé une forme de schizophrénie...
Infos
- Saison
- 6
- Episode
- 7/22
- Scénariste
- Joseph Mallozzi
- Paul Mullie
- Acteur
- Peter DeLuise
- Richard Dean Anderson
- Corin Nemec
- Dean Stockwell
- Christopher Judge
- Amanda Tapping
- Don S. Davis
- Gillian Barber
- Joel Swetow
- Doug Abrahams
- Gary Jones
- Teryl Rothery
- Rob Daly
- Paul Schiele
- Susie Wickstead
- Réalisateur
- Peter DeLuise
