Résumé
Se déplacer autrement, certains l'ont choisi et le revendiquent. Mais pour beaucoup de Belges, la voiture n'est pas un choix : c'est une contrainte. Entre le prix de l'énergie et les transports qui n'arrivent pas à destination, la liberté de bouger autrement reste, pour beaucoup, hors de portée.