Résumé
Kidd et Brett prennent beaucoup de plaisir à former les adolescentes scolarisées dans le quartier aux gestes de premier secours et à leur parler de leur profession. A la caserne, Severide, Casey et Cruz sont appelés à intervenir sur un incendie. A leur arrivée, les pompiers découvrent que les victimes sont nombreuses et sentent immédiatement une forte odeur de gaz chloré. Severide repère rapidement la source de la fuite. Mais, avant même qu'il puisse intervenir, une explosion retentit...
Infos
- Saison
- 8
- Episode
- 20/20
- Scénariste
- Matt Whitney
- Réalisateur
- Eric Laneuville
- Acteur
- Jesse Spencer
- Taylor Kinney
- Kara Killmer
- Eamonn Walker
- David Eigenberg
- Christian Stolte
- Miranda Rae Mayo
- Annie Ilonzeh
- Joe Minoso
- Alberto Rosende
- Daniel Kyri
- Hanako Greensmith
- Craig Gellis
- Randy Flagler
- Nick Gehlfuss
- Anthony Ferraris
- Jeff Diebold
- Katelynn Shennett
- Frank Caeti
- Kris Downing
- Daris Bass
- Maurice D. Walls
- Geno Walker
- Jordan Wallace
- Madelynn Stuenkel
- Lynne Baker
- Cynthia Clarey
- Bryanna Colon
- Charlie Petrach
