Résumé
Les secours interviennent simultanément sur plusieurs incidents. Un saut en parachute a mal tourné, un banquier a été renversé par un engin de chantier au cours d'une opération de saisie, et un client de snack a été blessé alors qu'il poursuivait un homme sur lequel il avait flashé. Pendant ce temps, Athena doit accepter, tout comme ses enfants, la décision de son ex-mari de se faire opérer. Quant à Maddie et Howie, ils voient débarquer de Corée le demi-frère de ce dernier, qu'ils n'ont jamais vu auparavant...
Infos
- Saison
- 3
- Episode
- 11/18
- Scénariste
- Lyndsey Beaulieu
- Acteur
- Angela Bassett
- Kenneth Choi
- Peter Krause
- Jennifer Love Hewitt
- Oliver Stark
- Aisha Hinds
- Ryan Guzman
- Corinne Massiah
- Rockmond Dunbar
- Marcanthonee Reis
- Gavin McHugh
- Brad Benedict
- John Harlan Kim
- Rachael Drummond
- David Young Lee
- Eli Jane
- Tim Martin Gleason
- Greg Evigan
- Shari Belafonte
- Riley Schmidt
- Beth Triffon
- Cody Mayo
- Constantine Rousouli
- Susan Song
- Tom Wright
- Nancy Youngblut
- Randy J. Goodwin
- Tracie Thoms
- Freda Foh Shen
- Kelvin Han Yee
- Réalisateur
- Sarah Boyd
