Résumé
Une fois à Hawaii, Jay fait comprendre qu'il a bien l'intention de se reposer au maximum. Mais comment profiter de ce paradis qu'est Hawaii lorsqu'on a toute la belle-famille sur le dos ? Car une succession d'événements contrecarre ses envies de farniente. En effet, les enfants ont des ennuis tandis que Mitchell et Cameron se querellent...
Infos
- Saison
- 1
- Episode
- 23/24
- Scénariste
- Brad Walsh
- Paul Corrigan
- Acteur
- Ed O'Neill
- Sofía Vergara
- Julie Bowen
- Ty Burrell
- Jesse Tyler Ferguson
- Eric Stonestreet
- Nolan Gould
- Sarah Hyland
- Rico Rodriguez
- Ariel Winter
- Stephanie Barron
- Casey Enovijas
- Laki Kaahumanu
- Christian J. Keau
- Jason Sadang
- Fileena Bahris
- Aubrey Anderson-Emmons
- Rico Rodriquez
- Réalisateur
- Steven Levitan
- Gail Mancuso
