Résumé
Natalie, une adolescente qui doit participer à un spectacle de son école, discute avec une de ses amies. Juste avant de monter sur scène avec d'autres choristes, cette dernière lui propose de faire une farce à leur professeur. Il s'agit tout simplement de remplacer les paroles de la chanson par un texte beaucoup plus amusant. Bien que réticente, Natalie finit par accepter. Une fois le départ donné, elle s'aperçoit que tous ses camarades se sont moqués d'elle : elle est la seule à avoir entonné la parodie. Soudainement, Natalie est prise de vomissements et tombe à terre. Le docteur House est amené à intervenir sur ce cas très inquiétant...
Infos
- Saison
- 5
- Episode
- 11/24
- Acteur
- Hugh Laurie
- Lisa Edelstein
- Omar Epps
- Robert Sean Leonard
- Jennifer Morrison
- Jesse Spencer
- BK Cannon
- Peter Jacobson
- Olivia Wilde
- Kal Penn
- Sherilyn Fenn
- Bitsie Tulloch
- Phyllis Lyons
- Lucas Till
- Michael Leydon Campbell
- Meaghan Martin
- Taylor Dooley
- John Forest
- Alix Korey
- Lori Petty
- Christopher DeMaci
- Marissa Ingrasci
- Ben Shields
- Caitlin Gorfaine
- Carmel Echols
- Dallas Wells
- Gary LeRoi Gray
- Chrystopher Ryan Johnson
- Meagan Moore
- Bobbin Bergstrom
- Kathrin Smirke
- Nick Wall
- Scénariste
- Peter Blake
- Réalisateur
- David Straiton
