Résumé
Après une intervention héroïque à la frontière, John Nolan se voit offrir de choisir dans quel service il veut être titularisé. Chacun de ses collègues y va de son conseil. Par ailleurs, Nolan se retrouve à nouveau face à face avec la tueuse en série Rosalind Dyer lors de son procès. Les agents infiltrés Bradford et Chen travaillent avec l'inspecteur Lopez et la police de Las Vegas pour arrêter les dirigeants d'une importante entreprise criminelle.
Infos
- Saison
- 5
- Episode
- 1/0
- Réalisateur
- Tori Garrett
- Alexi Hawley
- Scénariste
- Alexi Hawley
- Acteur
- Nathan Fillion
- Shawn Ashmore
- Mekia Cox
- Jenna Dewan
- Alyssa Diaz
- Richard T. Jones
- Melissa O'Neil
- Eric Winter
- Tru Valentino
- Annie Wersching
- Michael Trucco
- Dylan Conrique
- Kanoa Goo
- Arjay Smith
- Angel Parker
- Juan Javier Cardenas
- Susan Chuang
- Chastity Dotson
- Caitlin Carver
- Brent Huff
- Vincent Duvall
- Lucy Walters
- John Paul Pitoc
- KB Holland
- Jerome Beck
- Gretchen Klein
- Megan McGown
