Résumé
Brin est chargée par madame X de capturer Max et de tuer Lydecker. Zack, de son côté, explique à Max qu'il n'est pas responsable de la mort de sa soeur. Il lui propose son aide pour détruire Manticore, mais l'opération tourne mal et Max est très grièvement blessée. Une seule personne peut la sauver : madame X...
Infos
- Saison
- 1
- Episode
- 22/22
- Scénariste
- James Cameron
- René Echevarria
- Charles H. Eglee
- Jose Molina
- Acteur
- Jessica Alba
- Michael Weatherly
- Alimi Ballard
- Richard Gunn
- J.C. MacKenzie
- Valarie Rae Miller
- John Savage
- Joshua Alba
- Nicki Aycox
- Nicole Bilderback
- Lisa Ann Cabasa
- Robert Gossett
- William Gregory Lee
- Nana Visitor
- Sean Campbell
- Rob Freeman
- Colin Lawrence
- Brian Drummond
- Glenn Ennis
- John Callander
- Geneva Locke
- Martin Budny
- Chris Lazar
- Greg Kean
- Veena Sood
- Réalisateur
- Joe Ann Fogle
