Résumé
Andrew, un cadre d'entreprise et ami de Sarah, se retrouve à l'hôpital, plongé dans le coma après avoir été passé à tabac sur son lieu de travail. Sarah part aussitôt interroger sa femme à Toronto. Charlie et Rex découvrent que l'entreprise en question est victime de menaces, alors même qu'un gros contrat est en jeu. L'enquête va les mettre sur la piste d'un suspect à Saint John...
Infos
- Saison
- 6
- Episode
- 13/16
- Acteur
- John Reardon
- Diesel Vom Burgimwald
- Mayko Nguyen
- Kevin Hanchard
- Justin Kelly
- Oyin Oladejo
- Anthony Lemke
- Samantha Walkes
- Luis Fernandes
- Seth Mohan
- Stephanie Payne
- Marvic Adecer
- Tyler Johnston
- Scénariste
- Molly Clayton
- Réalisateur
- Jerry Ciccoritti
