Résumé
L'été, Saint-Tropez, village de pêcheurs de 4500 habitants, attire plus de six millions de visiteurs. Pour les médecins du SMUR, cet engouement peut virer au cauchemar. Dans les embouteillages, sur les plages, en centre-ville, chaque urgence se transforme en course contre la montre au milieu d'une foule de vacanciers.
