Résumé
Un incendie détruit Manticore. X7 se lance à la poursuite d'un DAC, l'un de ces fameux combattants parfaitement acclimatés au désert, et le conduit au nouveau poste de commandement. Pendant ce temps, Original Cindy est ravie d'accueillir Max. Cette dernière lui raconte sa fuite du centre de Manticore, auquel elle a mis le feu. Pourtant le centre de Manticore n'a pas été détruit et l'ordinateur central émet un signal pour rassembler tous les évadés en un point que seuls eux peuvent connaître. Alors qu'elle tente de reconstituer les différentes pièces du puzzle, Max découvre qu'elle est infectée par un virus qui l'empêche de toucher Logan...
Infos
- Saison
- 2
- Episode
- 2/21
- Scénariste
- James Cameron
- Charles H. Eglee
- Marjorie David
- Réalisateur
- Vern Gillum
- Acteur
- Jessica Alba
- Michael Weatherly
- Jensen Ackles
- Martin Cummins
- Kevin Durand
- Richard Gunn
- J.C. MacKenzie
- Valarie Rae Miller
- John Savage
- Jamie Bell
- Nicki Clyne
- Sarah Jane Morris
- Jesse Moss
- Ashley Scott
- Jennifer Jasey
- Chris Kramer
- Colin Cunningham
- Alana Husband
- Andrew Francis
- Catherine Lough Haggquist
- Steve Archer
- Kyle Alisharan
- Lisa Calder
- Claude Duhamel
- Cameron McDonald
- Mark Lukyn
- Connor Widdows
- Sean Bockhold
- Craig Veroni
- Leanne Adachi
- Dalias Blake
- Alexandria Hoeppner
- Reginald Colin Rowley
- Angela Uyeda
