Résumé
Le capitaine Kerry reprend la barre du St. David avec de nouveaux visages et quelques habitués. Le chef peine à trouver ses marques tandis qu'une stew débutante et un bosco sous tension perturbent l'équipage. Un client germophobe équipé d'une lampe UV met l'équipe à rude épreuve.