Résumé
Une violente explosion dans un restaurant de Pasadena provoque la mort de quatre personnes, qui participaient toutes à une réunion secrète. L'équipe est aussitôt saisie pour comprendre ce qui s'est passé. Les victimes, aux profils très différents, étaient à l'origine d'un projet confidentiel visant à recruter des élites intellectuelles. Les premiers éléments montrent qu'une cinquième personne aurait dû également intervenir dans cette réunion. Au cours de l'enquête, Kensi se prend d'affection pour un adolescent qui semble lié à l'affaire...
Infos
- Saison
- 4
- Episode
- 3/24
- Scénariste
- Dave Kalstein
- Acteur
- Chris O'Donnell
- LL Cool J
- Linda Hunt
- Eric Christian Olsen
- Daniela Ruah
- Barrett Foa
- Myk Watford
- Renée Felice Smith
- Abbie Cobb
- Ian Alda
- Paul Gorvin
- Troy Winbush
- Roy Werner
- Wayne Lopez
- Paul Keith
- David Magidoff
- Robert Parks-Valletta
- Ondrea J. Smith
- Julia O'Donnell
- Jeanne D. Olsen
- Caterina Korn Broder
- Seth Bailey
- Marc Abbink
- Stewart Strauss
- Réalisateur
- John Peter Kousakis
