Résumé
Les secours viennent en aide à un homme qui s'est effondré avec des douleurs à la poitrine, une femme paniquée parce que son partenaire poursuit sa soeur et un homme à peine conscient après une chute. A la centrale, les calltakers passent d'une urgence à l'autre, parfois déroutantes, toujours vitales.
