Résumé
Au 13e jour de l'expérience, sous l'impulsion de Morgan le cameraman, les hommes, séparés en deux camps - camp du nord et camp du sud - ont enfin décidé de se réunir définitivement. Seuls Mouline et Julien, de l'ancien camp sud, ne suivent pas le mouvement.
