Once upon a time in Tsavo

De lucht wordt donker als aan het begin van het droge seizoen enorme zwermen roodbekwevers arriveren bij de waterpoel in het Keniaanse Tsavo National Park. De vogels komen uit het noorden, waar ze hun jongen hebben grootgebracht in enorme broedkolonies. Nu zijn ouders en jongen op zoek naar voedsel en water. Deze vogels, die ongeveer zo groot zijn als een mus, nemen slechts een paar snavels vol water, maar in totaal drinkt zo'n troep duizenden liters per dag. Geen wonder dat de waterpoel steeds sneller slinkt en deze oase in de wildernis wordt bedreigd. In de tweede aflevering wordt duidelijk dat het, gezien het begin van het droge seizoen, een kwestie van overleven is voor de dieren en planten bij de waterpoel. Als aan het eind de regen terugkeert, is de eeuwige cirkel gesloten.