Résumé
Ruben reist door Vietnam. De vissers waar hij mee spreekt durven niet hardop te zeggen dat ze door de Chinezen worden weggejaagd van hun traditionele viswateren bij de Paracel-eilanden. Het lijkt erop dat Vietnamezen er alles aan willen doen om een openlijke confrontatie met China te vermijden. Ook op een internationale conferentie, bedoeld om vrijuit over de Zuid-Chinese Zee te spreken, blijkt voorzichtigheid de norm. Samen met een groep Amerikaanse oorlogsveteranen kijken we naar de diepe littekens van de Vietnamoorlog.