Résumé
Bob Lemmens et Kim De Rooij, deux agents sous couverture, se voient attribuer une nouvelle mission de la plus haute importance. Pour ce faire, ils s'installent dans le camping où sévit Ferry Bouman, un redoutable trafiquant d'ecstasy. Mais la mission ne commence pas sous les meilleurs auspices. Les deux agents ne sont pas d'accord quant à la façon d'aborder leur cible. En outre, Ferry n'est pas né de la dernière pluie. Le truand se méfie de ces nouveaux arrivants, surtout quand John, son bras droit, fait une découverte embarrassante. Le travail de Bob et Kim serait-il compromis avant même d'avoir commencé ?...
Infos
- Saison
- 1
- Episode
- 1/0
- Acteur
- Tom Waes
- Anna Drijver
- Frank Lammers
- Elise Schaap
- Kevin Janssens
- Raymond Thiry
- Robbie Cleiren
- Manou Kersting
- Tim Haars
- Huub Smit
- Sara De Bosschere
- Benny Claessens
- Katelijne Verbeke
- Kris Cuppens
- Lieke Van den Broek
- Aaron Wan
- Kok-Hwa Lie
- Besnik Limani
- Mickaelis Karagianis
- Arber Berisha
- Adrian Sack
- Christine Verheyden
- Sara Gracia Santacreu
- Kurt Vandendriessche
- Nina Mensch
- Emma Verlinden
- Warre Verlinden
- Jasper Van Beusekom
- Begir Memeti
- Katrien De Ruysscher
- Scénariste
- Piet Matthys
- Eveline Hagenbeek
- Nico Moolenaar
- Bart Uytdenhouwen
- Lars Damoiseaux
- Shane Gotcher
- Réalisateur
- Frank De Vos
- Eshref Reybrouck
