Résumé
Les experts de la police scientifique sont envoyés sur les lieux d'un accident de la route. Mais à l'autopsie, ils découvrent que la victime, Brian Clemonds, un jeune homme de 22 ans, était déjà mort au moment de l'impact. Que lui est-il arrivé ? Rapidement, Catherine et Nick, chargés des investigations, apprennent que Brian était sourd. Ils retracent son parcours le jour du drame, et se rendent dans une école pour enfants et adolescents sourds et malentendants. Grissom fait alors une stupéfiante découverte, qui le laisse perplexe...
Infos
- Saison
- 1
- Episode
- 20/23
- Réalisateur
- Peter Markle
- Michael W. Watkins
- Anthony E. Zuiker
- Danny Cannon
- Scénariste
- Josh Berman
- Andrew Lipsitz
- Anthony E. Zuiker
- Acteur
- Gary Dourdan
- William Petersen
- Jorja Fox
- Marg Helgenberger
- George Eads
- Paul Guilfoyle
- Deanne Bray
- Eric Szmanda
- Mario Schugel
- Tom Gallop
- Robert David Hall
- Elaine Kagan
- Jonah Rooney
- Austin Nichols
- Skip O'Brien
- Arlene Malinowski
- Greg Anderson
- David Berman
- Gerald McCullouch
- Scott 'Jesic' Caudill
- Joseph Patrick Kelly
- Caroline Barba
- Samantha Harris
- Joannah Portman
- Mark Ginther
- Kanin Howell
- Bonnie Morgan
- Jeff Podgurski
- Laurence Fishburne
- Ted Danson
- Timothy Carhart
- Michael Iwannek
