Résumé
Aux centrales 101 et 112, un fils paniqué appelle car sa mère est tombée et ne peut plus respirer, tandis qu'un enfant de 6 ans est coincé et ne peut plus se libérer. La tension augmente lorsqu'un élève d'internat est surpris avec un couteau, ou lorsqu'un homme en détresse annonce vouloir mettre fin à ses jours.