Résumé
Max se rend chez Logan où elle découvre, particulièrement surprise, la présence d'Asha. Tous deux sont en train de travailler d'arrache-pied sur un plan d'attaque machiavélique qu'ils entendent bien déjouer avant qu'il ne soit trop tard. Max se sent très rapidement de trop, d'autant que Logan décline brusquement son invitation à l'accompagner à une soirée Halloween prévue de longue date. Le jeune homme préfère en effet continuer sur sa lancée en compagnie de la charmante Asha. Cette situation déplaît fortement à Max, mais les jeunes gens arguent qu'il leur faudra toute la nuit s'ils veulent arriver à leur fin...
Infos
- Saison
- 2
- Episode
- 5/21
- Scénariste
- James Cameron
- Charles H. Eglee
- Moira Kirland
- Réalisateur
- Les Landau
- Acteur
- Jessica Alba
- Michael Weatherly
- Jensen Ackles
- Martin Cummins
- Kevin Durand
- Richard Gunn
- J.C. MacKenzie
- Valarie Rae Miller
- Ashley Scott
- G. Michael Gray
- Kris Pope
- Todd Stashwick
- Travis MacDonald
- Jillian Marie
- Deanne Henry
- Leslie Jones
- Rob DeLeeuw
- Jana Ritter
- Jaron Albertin
- Angelika Libera
- French Tickner
- Brian Jensen
- Sarah Carter
- Kristian Messere
