Résumé
Le fils d'Antonio a été enlevé. L'enquêteur a toutes les raisons de penser que le cartel de drogue colombien est à l'origine du kidnapping. Pulpo, l'homme qui se trouve à la tête du cartel, purge une peine de prison. Il propose de régler cette affaire à condition d'être libéré. En parallèle, Halstead fait quelques découvertes concernant sa collègue Lindsay. Quant à Voight, il suggère à Antonio une nouvelle procédure pour obtenir des informations complémentaires et tenter de découvrir le lieu de détention de Diego...
Infos
- Saison
- 1
- Episode
- 2/15
- Réalisateur
- Joe Chappelle
- Scénariste
- Michael Brandt
- Derek Haas
- Acteur
- Jason Beghe
- Jon Seda
- Sophia Bush
- Jesse Lee Soffer
- Patrick John Flueger
- Marina Squerciati
- Elias Koteas
- Laroyce Hawkins
- Arturo del Puerto
- Archie Kao
- America Olivo
- Monica Raymund
- Amy Morton
- Robin Weigert
- Robert Wisdom
- Kurt Naebig
- Emily Peterson
- Zach Garcia
- Maya Moravec
- Melody Betts
- Andrew Saenz
- Eddie Torres
- Erik Hellman
- Ava Morse
- Ramon Camín
- Lawrence Kern
- Michael Dailey
- Donald Scott
- Patricia Urbonas Clark
- Sharon Coleman
