Résumé
Le groupe poursuit ses investigations pour découvrir d'où viennent les armes destinées à tuer des officiers de police. Hank et les membres de l'équipe repèrent le lieu fréquenté par un nombre important de gangs. Ceux-ci se retrouvent, en effet, pour négocier leurs affaires dans une maison. Après quelques repérages nécessaires, les policiers décident alors d'investir l'endroit. Pendant ce temps, Halstead fait une rencontre inattendue. Il a la mauvaise surprise de croiser sur son chemin d'anciennes connaissances. Quant à Ruzek, il ne se sent pas bien...
Infos
- Saison
- 1
- Episode
- 3/15
- Réalisateur
- Sanford Bookstaver
- Acteur
- Jason Beghe
- Jon Seda
- Sophia Bush
- Jesse Lee Soffer
- Patrick John Flueger
- Marina Squerciati
- Laroyce Hawkins
- Archie Kao
- Elias Koteas
- Rena Sofer
- America Olivo
- Josh Segarra
- Isaac White
- Billy Aaron Brown
- Amy Morton
- Robin Weigert
- Taylor Kinney
- Emily Peterson
- David Aron Damane
- Heidi Johanningmeier
- Lesley Bevan
- Richard Gallion
- Phil Ridarelli
- Taron Patton
- Heidi Kurzejka
- Paloma Nozicka
- Emily Wolf
- Nicholas Harazin
- Don Forston
- Matthew Sherbach
- Scénariste
- David Hoselton
