Résumé
Op Bali voelt Kevin zich steeds meer alleen. Terwijl Rany werkt, brengt hij veel tijd in zijn eentje door en vraagt zich af of hij zonder haar wel een toekomst op het eiland heeft. Daarnaast makten we kennis met de 33-jarige oud-profvoetballer Pierre, die plannen heeft om naar zijn geboorteland Rwanda te vertrekken. Toch twijfelt hij of hij daar wel echt welkom zal zijn. Ondertussen probeert Achraf een nieuw bestaan op te bouwen in Marokko. Dat verloopt niet zonder uitdagingen, maar dankzij bezoek van vrienden kan hij zijn ervaringen delen en steun vinden.