Résumé
Bobby Simone, le remplaçant de Kelly, débarque au poste pour son premier jour de travail. Andy et Bobby patrouillent et sont appelés sur les lieux d'un crime : Raymond Martarano, le tout jeune fils d'un bandit notoire, vient d'être assassiné. Cette affaire difficile ne contribue pas à améliorer les relations tendues entre les deux policiers. Pendant ce temps, Lesniak recueille le témoignage d'une jeune femme terrorisée, qui soupçonne son mari de faire subir de mauvais traitements à leur fille...
Infos
- Saison
- 2
- Episode
- 5/22
- Scénariste
- David Milch
- Walon Green
- Réalisateur
- Gregory Hoblit
- Acteur
- Dennis Franz
- Jimmy Smits
- Justine Miceli
- James McDaniel
- Nicholas Turturro
- Barbara Bosson
- Bruce Nozick
- Tim Quill
- Alicia Coppola
- Sharon Lawrence
- Gordon Clapp
- Gail O'Grady
- Cordelia Richards
- Charles Lanyer
- Jessica Bowman
- Barry Gordon
- Una Damon
- Gerry Becker
- Mario Todisco
- Louis Cantarini
- Jim Burk
- Robert Blakeman
